Spanske norsk-elever til tentamen hos «De nordiske vännarna»

"De nordiska vännarna" møtes på El Rincon. Utenfor står den en busk som det er verdt å titte på.
“De nordiska vännarna” møtes på El Rincon. Utenfor står den en busk som det er verdt å titte på.

click here I går hadde vi fjerde time i intensivkurset for næringsdrivende i Villajoyosa. Vi tok for oss de fem viktigste hilsner hvorav hei er viktigst.

http://ajm-web-designs.co.uk/about/ Deretter brukte vi tid på jeg jobber med….

Buying foreclosure make money pre Så forsterket vi bruken av nåtid. Tok vekk preposisjoner som hadde med fortid og fremtid og øvde intens på jeg/du er og har.

enter På kvelden møtte vi opp på den norske klubben, og elevene fikk presentere seg med navn, bosted og yrke. Klubben svarte vakkert med å oppfordre alle de norske til å presentere seg, og det hele ble et oppløftene møte mellom to kulturer.

get link I dag avsluttes timene med en en valgfri yrkesmodul hvor Fina, Marta, Gaspard, Pere, Viktor, Pedro og Andrei øver på det de trenger selv.

enter Neste uke skal vi ha et lite festmåltid sammen, og da skal vi lære norske navn på mat og drikke.

enter På den måten vil vi ha hatt et kurs som var verdig sitt navn –

http://jwsmith.net/?piderees=conocer-gente-de-san-luis-potosi&7bb=02 super-intensivt kurs i norsk på fem timer og en fiesta.

I dag hadde vi tredje time i det norske intensivkurset for spanjoler

Takket være frisøren Pere kom kurset igang. Her er han med på en prosesjon på kirkeplassen.
Takket være frisøren Pere kom kurset igang. Her er han med på en prosesjon på kirkeplassen.

go site Det viktigste ved dette kurset er at elevene lærer omtrent 50 av de 100 mest brukte ordene i norsk. Derfor legger vi nå bare forsiktig til et og annet ord. Dessuten må vi gjøre små dialektjusteringer. Selv sier jeg f.eks. både syv og sju og tjue og tyve. Og enda verre både en og tyve og tjueen 😉

http://libraryinthesky.org/?bioeser=paginas-para-conocer-chicos-de-otros-paises&a1d=e4 Vi innførte noen preposisjoner og noen adjektiv i dag, slik at de nå også kan fortelle og spørre om hvordan en har det.

Det oppmuntrene er at noen av de allerede har nye kontakter med nordmenn. Og lærer videre av de.

I kveld skal elevene besøke De nordiska vännarna og presentere seg på norsk. Hvis de bare får en ny norsk kunde, ja da er kurset vellykket!

En stokk er ikke bare en stokk i Villajoyosa

Da jeg kom på kontoret i dag hadde jeg med stokken Levi Fragell glemte på en kafe i går kveld. Det ble stor oppstandelse. Har du blitt ordfører, spurte de meg på kontoret da de fikk se stokken.

Etterpå gikk jeg til el Rincon, og måtte gå forbi en del herrer med stokk. Noen av de hadde til og med sløyfe på stokken. Og alle ni-stirret på meg.

Så det var godt da Levi endelig kom og jeg fikk overbrakt stokken i de rette hender.

Levi Fragell med meksikansk stokk på El Rincon.
Levi Fragell med meksikansk stokk på El Rincon.

Vår tilhenger nummer 200 ble en svenske!

Vår Facebook side holder styr på folk som vil følge Middelhavets perle. Og i kveld nådde vi en viktig milepæl – 200 tilhengere!
Særlig hyggelig var det at vedkommene var svensk. Vi tar på den måten etter “De nordiska vännarna” som klubben vår heter her nede.
Så vi sier velkommen til Robert Sjøblom og fru som nettop har kjøpt leilighet i gamlebyen!
Robert jobber med media og jeg ser frem til mange treff i årene som kommer!

20130118-220717.jpgRobert på T-Class

Vi har pyntet oss til St. Hans! Bloggen har fått nytt design og er blitt raskere!

Da vi fikk mer enn tusen besøkende på den første måneden, skjønte vi at vi måtte ha bedre saker, både i design og i drift.

Garcimartin og jeg har derfor jobbet i flere uker med å flytte siden fra WordPress.com til våre egne servere. Dette for å få mer kontroll over sidene og gjøre siden raskere.

Vi har skaffet oss et nytt design-tema, iFeature Pro, som skal fungere enda bedre på mobil og lesebrett. Foreløpig er alt standard, men i løpet av sommeren vil vi ta frem flere egenskaper.

Hvis du vil vite mer om prosessen og de tekniske elementene i forbedringen av siden, kan du se bloggen iakttakelser.

Jeg har vært på mitt livs seilbåt – i Altea – Fox 2

Det første tilbudet deres: Hvit seilbåt i blått middelhav og Formula 1 i Valencia!

Losji for 9 personer i perioden 20–25 juni 2012. Beliggende midt i Formel–1 sirkuset i Valencia. De legger båten mellom to deler av banen når løpet går. Så fra båten kan du se målområdet fra den ene siden. Beste mat og drikke i seks dager. Og prisen er som for et cruis.

Båten heter Fox II, og ligger i La Marina Greenwich i Altea, ca 2 mil nordover fra Villajoyosa.

Båten, en Jongert 22D på vel 23 meter har fire lugarer og fem bad. Innredningen er et mirakel av lakkert edeltre og hvitt skinn. Men ikke slik som en finner ellers. Det hele er veldig personlig og gjennomført. Båten har vært Antonios lidenskap siden han kjøpte den forlatt og sliten i La Vila. Han har brukt store ressurser på å få en skikkelig automatisert havseiler med moderne komfort.

Båten er åpenbart kapabel for skikkelige lange turer. Den har vært rundt jorda to ganger, og til vinteren skal den gå i Karibien.

Så er dere en gruppe opptil 20 om dagen og 9 for overnatting kan vi formidle kontakt!

Kalender over kulturarrangementer i #Villajoyosa



Det er alltid vanskelig å vite hva som skjer i en by uten lokalavis. Og her i byen skjer det mye. Redaksjonen får nå inn meldinger om interessante hendelser daglig. For å gjøre det enkelt og effektivt har vi opprettet en offentlig kalender på Google Docs for Middelhavets perle. Her vil du kunne se informasjon vi har fått fra turistkontoret og fra kulturetaten.

Kiko legger inn informasjonen på spansk, og jeg legger til norsk oversettelse av det jeg tror er interessant for nordmenn.

En lenke til kalenderen vil ligge i høyre kolonne.

Hvis du har noe som du mener skal inn i kalenderen så gi oss beskjed!

Å måle Middelhavets temp

Å måle vanntemperatur er ikke enkelt på stranda. I hvertfall ikke hvis du ikke skal uti med hele deg! Så jeg fikk tak i et svømmebasseng-termometer på El Barco, den store jernvarehandelen her i byen. Hos de fikk jeg også 10 meter bra tvinnet line. Jeg laget en løkke for å feste til venstre hånd hvor jeg holder resten av lina som en oppkveilet lasso. Termometerbøya er så pass tung at jeg lett kaster den de ti metrene lina rekker.

Så er det bare å vente på at bølgene skyller bøya på land…

Vi fikser litt på designen…

I dag har vi besøk av en designer, Tito, som jobber litt med farger og design. Så i dag og i morgen vil det skje endel forandringer fram og tilbake. På fredag skal et forhåpenligvis mer middelhavsk design være på plass.